主頁 > 知識庫 > 中國長城學(xué)會成大林訴某出版社丟失攝影作品原件侵權(quán)案

中國長城學(xué)會成大林訴某出版社丟失攝影作品原件侵權(quán)案

熱門標(biāo)簽:回形針電話機(jī)器人 企業(yè)地圖標(biāo)注商家 微信小程序地圖標(biāo)注事件 遼寧外呼電銷機(jī)器人報(bào)價(jià) 地圖標(biāo)注版面 河北400電話辦理 導(dǎo)航犬購物中心地圖標(biāo)注 地圖標(biāo)注軟件知乎 石家莊400電話多少錢辦理
案例概述

原告成大林系中國長城學(xué)會常務(wù)理事,其有關(guān)長城的攝影作品曾多次獲獎(jiǎng)?!痢聊辏冈?,文物出版社出版《長城》一書,該書收錄了成大林拍攝的22幅攝影作品,該書的版權(quán)頁載明:“新華社攝影部風(fēng)光組圖片供稿,成大林?jǐn)z影?!?br />
××年8月,某出版社出版《萬里長城》畫冊中文版。該畫冊事先征得原告的許可,也錄了前述原告的22幅攝影作品,其中一幅用于封面。但該22幅照片中僅一幅名為“甘肅出土的漢代弩機(jī)和箭桿”的照片隨片署名為“成大林?jǐn)z”,其余均未隨片署名。該畫冊注明編著者為羅某某、沈某某、張某某,后記中記載了參加本書攝影的人員名單,但其中沒有成大林的名字,僅記載了“成大林等先生也將他們高質(zhì)量的圖片提供給本書發(fā)表,豐富了內(nèi)容,特此表示感謝”。被告在畫冊出版后通過該畫冊主編向成大林支付稿酬1340元,其中用于封面的照片稿酬為500元,內(nèi)頁照片每張40元?!度f里長城》畫冊中文版銷售至××年5月,畫冊現(xiàn)已停止銷售。原告一直未收到畫冊中文版的樣書。

在出版中文版的同時(shí),某出版社還出版了《萬里長城》英文版。其內(nèi)容與中文版同。某出版社未就該書使用原告的作品取得原告的許可,也未支付稿酬。畫冊英文版印數(shù)600冊,除在同年召開的某長城研討會上銷售了百余本外,其余均在庫存。

××年3月11日,被告為編寫《中國古建筑大系》叢書中《城池防御建筑》一書向成大林借反轉(zhuǎn)片4張、負(fù)片9張?!痢聊辏对拢玻慈眨吵霭嫔缦虺纱罅纸璺崔D(zhuǎn)片原底片14張。經(jīng)原告多次催促,被告已歸還4張。該23張底片內(nèi)容為散布在我國不同地區(qū)的不同朝代古長城遺址和出土文物,目前已有數(shù)處遺址不再存在。23張底片除6張已署名為成大林發(fā)表外,其余均未發(fā)表過。

原告訴稱:本案涉及的攝影作品均為其花費(fèi)了巨大的精力、體力和財(cái)力而攝制完成,其中大多是人跡罕至、不可再現(xiàn)的古長城實(shí)景,為長城研究提供了大量珍貴的第一手資料。被告出版的《萬里長城》中文版畫冊使用原告的照片卻不署名,同時(shí),被告在未經(jīng)原告許可及未支付報(bào)酬的情況下,出版了《萬里長城》英文版,同樣使用了原告的作品。尤為嚴(yán)重的是,被告的丟失底片行為使原告對這些作品的著作權(quán)行使成為永不可能,被告的侵權(quán)行為給原告造成無法彌補(bǔ)的精神和經(jīng)濟(jì)損失。綜上所述,請求法院判令被告賠償原告經(jīng)濟(jì)損失50萬元、精神損害10萬元并公開賠禮道歉。

被告某出版社辯稱:原告是新華社的記者,新華社為原告的拍攝工作提供了物質(zhì)條件,本案涉及的攝影作品應(yīng)屬職務(wù)作品,成大林不應(yīng)是著作權(quán)人?!度f里長城》的后記中對原告的地位已做了交代,這是符合這一類書的署名慣例的。被告向原告借了底片后,由于資料交接有誤,造成底片部分丟失,同意在合法合理的原則下向原告進(jìn)行賠償。懇請法院依法做出公正的裁斷。

北京市第一中級人民法院經(jīng)審理認(rèn)為,本案所涉照片及底片屬攝影作品,解決本案糾紛首先應(yīng)確定上述攝影作品著作權(quán)的歸屬?!度f里長城》畫冊使用的22幅、丟失底片中的6幅攝影作品已在公開出版物上發(fā)表,署名成大林。根據(jù)《著作權(quán)法》的有關(guān)規(guī)定,本案被告某出版社主張?jiān)谧髌飞鲜鹈纱罅植幌碛兄鳈?quán),應(yīng)負(fù)舉證責(zé)任。但被告未舉出足夠的相反證據(jù)予以證明。因此,應(yīng)認(rèn)定原告成大林是上述攝影作品的著作權(quán)人。

至于其他丟失底片的攝影作品著作權(quán)人的問題,被告主張?jiān)娌幌碛兄鳈?quán),也應(yīng)負(fù)舉證責(zé)任。但被告同樣未舉出足夠的證據(jù)證明。因此,也應(yīng)認(rèn)定原告成大林是著作權(quán)人。此外,被告認(rèn)為原告不是著作權(quán)人的理由是所涉及照片是職務(wù)作品,但依照《著作權(quán)法》的有關(guān)規(guī)定,作為職務(wù)作品的攝影作品,除非有法律、行政法規(guī)規(guī)定或者合同約定著作權(quán)由法人或者非法人單位享有,否則著作權(quán)還是應(yīng)歸個(gè)人,單位僅享有優(yōu)先使用權(quán)。因此,即使是職務(wù)作品,也不能得出成大林不是著作權(quán)人的結(jié)論。綜上所述,原告成大林應(yīng)為本案所涉及攝影作品的著作權(quán)人,被告關(guān)于成大林不是著作權(quán)人的抗辯,法院不予支持。

被告在《萬里長城》畫冊中文版中使用了原告22幅攝影作品,除僅有一幅署名成大林外,其余均未署名。被告的行為侵犯了原告的署名權(quán)。該畫冊后記中的記載并不能向讀者傳達(dá)成大林是攝影作品著作權(quán)人的明確信息,被告關(guān)于后記中已對原告的地位做了交代的抗辯,法院不予支持?!度f里長城》英文版的內(nèi)容與中文版相同,因此被告同樣侵犯了原告的署名權(quán)。被告還未就英文版使用原告作品取得許可、未支付原告報(bào)酬,侵犯了原告的使用權(quán)、獲酬權(quán)。

關(guān)于丟失底片問題,被告丟失底片侵犯了原告的財(cái)產(chǎn)所有權(quán),應(yīng)賠償原告的直接和間接損失,其中應(yīng)包含原告因著作權(quán)無法行使而遭受的損失。損失賠償額應(yīng)綜合考慮原告在長城攝影方面的成就及地位、與其他單位簽訂合同規(guī)定的賠額、部分作品所拍攝的遺址已不存在、原告其他照片的使用費(fèi)等因素而確定,原告主張的賠償數(shù)額明顯過高,其高出部分法院不予支持。

綜上,依照《中華人民共和國民法通則》第一百零六條第二款、第一百三十四條,《中華人民共和國著作權(quán)法》第十條第(三)項(xiàng)、第(五)項(xiàng)、第四十五條第(八)項(xiàng)、第四十六條第(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:

(1)被告某出版社在《新聞出版報(bào)》上就其侵權(quán)行為向原告成大林賠禮道歉(于判決生效之日起15日內(nèi)執(zhí)行);

(2)被告某出版社就侵犯著作權(quán)的行為向原告成大林賠償8720元、就丟失底片的侵權(quán)行為向成大林賠償115000元,以上共計(jì)人民幣123720元,于判決生效之日起15日內(nèi)給付;

(3)駁回原告成大林的其他訴訟請求。

本案宣判后,被告不服上訴至北京市高級人民法院。其理由為本案涉及作品的著作權(quán)應(yīng)歸新華社享有;《萬里長城》畫冊的英文版已超過訴訟時(shí)效;一審判決認(rèn)定的底片丟失數(shù)量及賠償數(shù)額沒有依據(jù)。



二審法院經(jīng)審理認(rèn)為,成大林對于《萬里長城》畫冊英文版的署名權(quán)的主張未超過訴訟時(shí)效,但使用權(quán)及獲酬權(quán)的訴訟時(shí)效已超過。一審判決綜合考慮各種因素確定的每張5000元的賠償標(biāo)準(zhǔn),并無不當(dāng),應(yīng)予維持。后某出版社又找到部分丟失的底片,因此對應(yīng)賠償損失的底片數(shù)量應(yīng)予改動。依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百三十五條、第一百三十七條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十三條第一款第(三)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:

(1)維持北京市第一中級人民法院判決的第(1)、(3)項(xiàng);

(2)撤銷北京市第一中級人民法院民事判決的第(2)項(xiàng);

(3)某出版社賠償成大林95000元(于判決生效之日起15日內(nèi)給付)。

案例評析

(1)本案涉及的攝影作品著作權(quán)權(quán)屬的確定。被告在答辯中對原告是否享有著作權(quán)提出了質(zhì)疑。本案首先要解決的也是所涉作品的著作權(quán)權(quán)屬問題,因?yàn)槿绻娌幌碛猩鲜鲎髌返闹鳈?quán),也就沒有作為原告起訴他人侵犯著作權(quán)的資格。

我國《著作權(quán)法》第十一條第一款規(guī)定:

“著作權(quán)屬于作者,本法另有規(guī)定的除外。”

對于如何確定作者,該條第二款、第三款有相應(yīng)的規(guī)定。但第四款接著又規(guī)定:

“如無相反證明,在作品上署名的公民、法人或者非法人單位為作者?!?br />
這款規(guī)定確立了一條認(rèn)定作者的法律推定原則,即誰署名誰是作者。這個(gè)作者與事實(shí)上的作者可能有較大的出入,所以又規(guī)定適用該項(xiàng)法律推定原則有一個(gè)重要的前提,即無相反的證明,把這種出入降低到最小。也就是說,當(dāng)有人在書上沒有署名但主張自己是作者,或者有人主張書上署名的人不是作者,那必須由這個(gè)人負(fù)舉證責(zé)任?!吨鳈?quán)法》第十一條第四款的意義在于:明確了持異議人的舉證責(zé)任,一方面維護(hù)了權(quán)利的穩(wěn)定性,另一方面也給予持異議的人一條司法救濟(jì)的途徑?!度f里長城》畫冊使用的22幅、丟失底片中的6幅攝影作品已在公開出版物上發(fā)表,署名成大林。被告對該部分作品的權(quán)屬提出異議,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的舉證責(zé)任。被告未舉出足夠的證據(jù)證明,因此,應(yīng)認(rèn)定原告成大林是著作權(quán)人。

對于未發(fā)表過的僅僅存在底片的攝影作品,因?yàn)樵诘灼贤粫惺鹈?,在審判?shí)踐中,一般推定擁有底片者是著作權(quán)人,除非有相反證據(jù)。也就是說,在這種情況下,擁有底片與在作品上署名具有同等的法律意義。雖然底片的所有權(quán)與作品的著作權(quán)是能夠分離的,可以為不同的人所擁有,但在攝影作品尚未發(fā)表、沒有署名的情況下,實(shí)際上能將作品發(fā)表并署上自己名字的是底片擁有者。當(dāng)然,如果有相反證據(jù)證明底片擁有者不是著作權(quán)人的話,底片擁有者就不是著作權(quán)人,但同樣,舉證責(zé)任應(yīng)由提出異議者承擔(dān)。本案中有一部分?jǐn)z影作品尚未發(fā)表,因成大林擁有底片,被告主張?jiān)娌幌碛兄鳈?quán),也應(yīng)負(fù)舉證責(zé)任。但被告同樣未舉出足夠的證據(jù)證明。因此,也應(yīng)認(rèn)定原告成大林是著作權(quán)人。

被告認(rèn)為原告不享有著作權(quán)的理由是:原告是新華社記者,其所拍攝的照片是職務(wù)作品。在這里,被告實(shí)際上混淆了法人作品與職務(wù)作品兩個(gè)截然不同的概念?!吨鳈?quán)法》第十六條規(guī)定:

“公民為完成法人或非法人單位工作任務(wù)所創(chuàng)作的作品是職務(wù)作品。”

職務(wù)作品有兩個(gè)基本特征:一是該作品是法人或非法人單位所下達(dá)的工作任務(wù),二是該作品是公民個(gè)人創(chuàng)作的,體現(xiàn)了公民個(gè)人的意志。在我國,有相當(dāng)數(shù)量的一批作者本身是法人或非法人單位的工作人員,而他們的本職工作就是從事文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品的創(chuàng)作,或者某項(xiàng)創(chuàng)作是單位下達(dá)給他們的工作任務(wù),例如,電影制片廠的編劇的工作就是寫劇本。這些作品就屬職務(wù)作品。我國的《著作權(quán)法》一方面考慮到職務(wù)作品是自然人通過創(chuàng)造性勞動創(chuàng)作出來的,一方面又考慮到職務(wù)作品是自然人的本職工作或者是單位下達(dá)的任務(wù),單位還往往為此提供了物質(zhì)條件,正是兼顧到兩者的利益,我國《著作權(quán)法》規(guī)定了一般情況下,職務(wù)作品的著作權(quán)由作者享有,但單位有權(quán)在其業(yè)務(wù)范圍內(nèi)優(yōu)先使用。

只有在以下的兩種例外情況下,作者只有署名權(quán),著作權(quán)的其他權(quán)利由單位享有:

一是主要是利用單位的物質(zhì)條件創(chuàng)作,并由單位承擔(dān)責(zé)任的工程設(shè)計(jì)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖紙及其說明、計(jì)算機(jī)軟件、地圖等職務(wù)作品;

二是法律、行政法規(guī)或者合同規(guī)定著作權(quán)由單位享有的職務(wù)作品。

法人作品與職務(wù)作品不同,法人作品是指由法人或者非法人單位主持,代表法人或者非法人單位的意志創(chuàng)作,并由法人或者非法人單位承擔(dān)責(zé)任的作品。法人作品與職務(wù)作品最本質(zhì)的不同在于法人作品體現(xiàn)了單位的意志而職務(wù)作品體現(xiàn)的是個(gè)人的意志。作為法人作品,單位享有完全的著作權(quán),而從事具體勞動的個(gè)人不享有著作權(quán)意義上的任何權(quán)利。

在本案中,被告認(rèn)為原告是新華社記者,其所拍攝的照片是職務(wù)作品,因此原告不是著作權(quán)人。但即使是職務(wù)作品,攝影作品也顯然是屬于著作權(quán)歸作者、單位僅享有優(yōu)先使用權(quán)的職務(wù)作品,除非新華社與原告已簽有合同,規(guī)定著作權(quán)由新華社享有。而實(shí)際上并不存在這樣的合同,因此,被告的此項(xiàng)抗辯并不能成立。

(2)被告的丟失底片行為侵犯原告什么權(quán)利。關(guān)于這個(gè)問題,法律界存在兩種不同意見。一種意見認(rèn)為,被告的行為侵犯了原告的著作權(quán)。理由是底片丟失后,原告的整個(gè)著作權(quán)無法行使;第二種意見認(rèn)為,被告侵犯了原告對底片所擁有的財(cái)產(chǎn)所有權(quán),應(yīng)賠償原告的直接和間接損失,其中應(yīng)包含因著作權(quán)無法行使而遭受的損失。筆者同意第二種觀點(diǎn)。

被告的行為并沒有侵犯原告的著作權(quán)。我國《著作權(quán)法》第四十五條、第四十六條明確規(guī)定了侵犯著作權(quán)的幾種行為,其中并沒有將丟失作品原件的行為羅列在內(nèi)。如果認(rèn)為此種行為是包含在第四十五條第(八)項(xiàng)規(guī)定的其他侵犯著作權(quán)以及與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益的行為中,未免過于牽強(qiáng)。按一般理解,與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益是指鄰接權(quán)。此外,《著作權(quán)法》是確認(rèn)作者對自己創(chuàng)作的作品享有民事權(quán)利(即著作權(quán))并排斥他人非法使用的法律,而就本案被告的行為來講,并不是非法使用原告的作品。

財(cái)產(chǎn)所有權(quán)是指財(cái)產(chǎn)所有人對其所有的各種財(cái)產(chǎn),依法享有占有、使用、處分、收益的權(quán)利。財(cái)產(chǎn)可以包括有形財(cái)產(chǎn)及無形財(cái)產(chǎn),本文討論的財(cái)產(chǎn)所有權(quán)是指對作品原件所擁有的財(cái)產(chǎn)所有權(quán),也就是說,只限于有形財(cái)產(chǎn)的所有權(quán)。

作品原件的財(cái)產(chǎn)所有權(quán)與著作權(quán)有很大的不同。

其一,著作權(quán)保護(hù)的是作者的權(quán)利,作者創(chuàng)作的作品的載體是有形的(如照片、書本等),但作品本身是無形的。因此,著作權(quán)也被歸在無形財(cái)產(chǎn)的范疇。而有形財(cái)產(chǎn)的所有權(quán)指向的財(cái)產(chǎn)是有形的。

其二,有形物經(jīng)合法買賣后,財(cái)產(chǎn)所有權(quán)隨之轉(zhuǎn)移,原財(cái)產(chǎn)所有權(quán)人即不再享有該財(cái)產(chǎn)所有權(quán)。而作為作品有形的載體轉(zhuǎn)移后,作品的著作權(quán)并不轉(zhuǎn)移。

其三,對財(cái)產(chǎn)所有權(quán)的侵犯常常表現(xiàn)為物的毀損或滅失,但侵犯著作權(quán)的后果不會有有形物的毀損或滅失。出版社在保管底片時(shí),將其丟失,底片只是作品的載體,是有形物,因此被告行為侵犯的是原告對底片所擁有的財(cái)產(chǎn)所有權(quán)。

這里需要指出的是,著作權(quán)中有財(cái)產(chǎn)權(quán)的權(quán)能,即使用權(quán)和獲得報(bào)酬權(quán)。財(cái)產(chǎn)權(quán)是指以財(cái)產(chǎn)利益為內(nèi)容,直接體現(xiàn)某種物質(zhì)利益的權(quán)利(王利明《物權(quán)法論》第205頁,中國政法大學(xué)出版社)。著作權(quán)中的財(cái)產(chǎn)權(quán)同樣也是無形的財(cái)產(chǎn)權(quán),但與有形物的財(cái)產(chǎn)所有權(quán)不同,著作權(quán)人通常不是直接占有、使用、收益和處分其財(cái)產(chǎn)權(quán)的,需要通過一些中間手段,如復(fù)制、播放、表演等實(shí)現(xiàn)其財(cái)產(chǎn)權(quán)利,不像財(cái)產(chǎn)所有權(quán)人那樣可以直接行使對財(cái)產(chǎn)占有、使用、收益和處分的權(quán)利。

主張是著作權(quán)侵權(quán)行為的觀點(diǎn)還認(rèn)為,按著作權(quán)保護(hù),原告得到的賠償會更多一些。如果認(rèn)定侵犯了財(cái)產(chǎn)所有權(quán),作為有形財(cái)產(chǎn)的幾張底片本身并不值多少錢,是否不利于充分保護(hù)權(quán)利人的利益。其實(shí)不然,財(cái)產(chǎn)所有權(quán)包括占有、使用、處分、收益的權(quán)利,侵權(quán)人丟失權(quán)利人的財(cái)產(chǎn)應(yīng)是侵害財(cái)產(chǎn)所有權(quán)程度最嚴(yán)重的一種侵權(quán)行為,因?yàn)樗址噶素?cái)產(chǎn)所有權(quán)中每一項(xiàng)權(quán)能,除非重新找到丟失的財(cái)產(chǎn),否則權(quán)利人既不能再占有、使用,更不能再處分、收益。因此,權(quán)利人應(yīng)得到的賠償勢必比其他形式的財(cái)產(chǎn)遭受侵犯所得的賠償更高些。

賠償損失是民法中最重要的承擔(dān)民事責(zé)任的方式,對于賠償損失的范圍,我國《民法通則》第一百一十七條規(guī)定:

“受害人因此遭受其他重大損失的,侵害人應(yīng)當(dāng)賠償損失。”

該規(guī)定實(shí)際上體現(xiàn)了全部賠償原則。全部賠償原則,指的是侵權(quán)行為人承擔(dān)賠償責(zé)任的大小,應(yīng)當(dāng)以行為所造成的實(shí)際財(cái)產(chǎn)損失的大小為依據(jù),全部予以賠償,包括賠償直接損失和間接損失?!睹穹ㄍ▌t》第一百一十七條所謂的其他重大損失,指的就是間接損失。直接損失是指現(xiàn)有財(cái)產(chǎn)的減少,間接損失是指可得利益也就是預(yù)期收益的喪失,是權(quán)利人在正常情況下可以得到但由于侵權(quán)人的侵權(quán)行為造成不能實(shí)現(xiàn)的利益。間接損失與直接損失在實(shí)質(zhì)上并無區(qū)別,在司法實(shí)踐中適用全面賠償?shù)膿p害賠償原則,能達(dá)到最充分地保護(hù)權(quán)利受侵害一方的合法利益,打擊侵權(quán)行為的目的。同樣,這里討論的案件的損害賠償也應(yīng)適用全面賠償原則,被告丟失底片給原告造成的直接損失是:原告為創(chuàng)作所投入的財(cái)力、物力、人力,包括到攝影地點(diǎn)的往返路費(fèi)、途中的住宿費(fèi)、膠卷、沖底片費(fèi)用、誤工費(fèi)等。丟失底片行為造成的間接損失也就是可得利益的損失,是著作權(quán)無法行使的損失,是在正常情況下,作者行使著作權(quán)可獲得的利益,包括作者本人或許可他人以各種形式使用作品的可獲得的利益,以及能實(shí)現(xiàn)的精神權(quán)利。

在實(shí)踐中,丟失底片侵犯財(cái)產(chǎn)所有權(quán)所應(yīng)承擔(dān)的侵權(quán)責(zé)任應(yīng)當(dāng)比侵犯著作權(quán)更嚴(yán)重,這與侵犯作品原件財(cái)產(chǎn)所有權(quán)的損害后果比侵犯著作權(quán)的損害后果更嚴(yán)重是一致的。遭受著作權(quán)侵權(quán)后,不管是哪一種著作權(quán)侵權(quán)行為,著作權(quán)人總是還可以自己或者許可他人再行使著作權(quán)。如作品雖被非法復(fù)制了,著作權(quán)人還可以許可他人使用,并因此獲酬。但丟失底片侵犯財(cái)產(chǎn)所有權(quán)則不同,丟失底片,使權(quán)利人失去了行使著作權(quán)的物質(zhì)前提,著作權(quán)徹底不能行使,因此作者遭受的損失更大,其應(yīng)獲得的賠償也應(yīng)更高。


標(biāo)簽:佛山 銅仁 臨滄 西寧 海南 中衛(wèi) 赤峰 隴南

巨人網(wǎng)絡(luò)通訊聲明:本文標(biāo)題《中國長城學(xué)會成大林訴某出版社丟失攝影作品原件侵權(quán)案》,本文關(guān)鍵詞  中國,長城,學(xué)會,成,大林,;如發(fā)現(xiàn)本文內(nèi)容存在版權(quán)問題,煩請?zhí)峁┫嚓P(guān)信息告之我們,我們將及時(shí)溝通與處理。本站內(nèi)容系統(tǒng)采集于網(wǎng)絡(luò),涉及言論、版權(quán)與本站無關(guān)。
  • 相關(guān)文章
  • 下面列出與本文章《中國長城學(xué)會成大林訴某出版社丟失攝影作品原件侵權(quán)案》相關(guān)的同類信息!
  • 本頁收集關(guān)于中國長城學(xué)會成大林訴某出版社丟失攝影作品原件侵權(quán)案的相關(guān)信息資訊供網(wǎng)民參考!
  • 推薦文章